Nacida el 6 de marzo de 1854 en París (comuna de Batignolles integrada a la comuna de París en 1860), Jeanne Loiseau pasó su infancia y adolescencia en París y en Inglaterra; marcada por la desaparición de su padre y las dificultades materiales que siguieron por la familia. Si sus estudios no superan el certificado de la educación superior, es totalmente bilingüe y continúa su educación mediante la lectura de libros de autores franceses y anglosajones (novelistas y poetas como Victor Hugo, Musset o Los Parnassiens). Es lectora en casa de Auguste Cuvillier-Fleury, miembro de la Academia Francesa, y maestra libre cerca de jovenes de grandes familias.
Compañera de Gustave Hubbard ( futuro deputado librepensador, anticlerical y partidario acérrimo de la separación de las iglesias y del Estado), tiene una hija natural, Marie-Gabrielle Hubbard inmediatamente reconocida por su padre y un año más tarde por su madre. Pero Jeanne Loiseau se niega a comprometerse. Esta chica, nacida en 1882, se casará en 1900 con Jules Charlot, futuro coronel.
En enero de 1904, se casó con Enrique Lapauze (1867-1925). Nacido Charles Lapauze, crítico de arte de mucha fama, periodista y hombre influyente. Conservador del Petit Palais en 1906, es un especialista de Jean-Auguste-Dominique Ingres y fundador de dos revistas de referencia («La Renaissance politique, artistique et littéraire» y «La Renaissance des Arts et des Industries de luxe«). Esta hecho comandador de la Legión de Honor en 1924. Henry Lapauze es el padre de una hija (de su primer matrimonio) : Daria Lapauze (futura señora Guarnati).